-
1 вылепить (что-л.) из глины
General subject: model in clayУниверсальный русско-английский словарь > вылепить (что-л.) из глины
-
2 вылепить
сов.( кого-что) әвәләү, әвәләп ясау, әвәләп ясап кую -
3 вылепить
сов. кого-что сохтан; вылепить фигурку из глины аз гил ҳайкалча сохтан -
4 вылепить из глины
General subject: (что-л.) model in clay -
5 слепить
I несов. кого-что (ослеплять) къымыгъэплъэнсолнце слепит глаза тыгъэм нэр къыгъаплъэрэп
II сов. что (вылепить) хэшIыкIын, хэупIэпIыкIынслепить что-либо из глины ятIэм зыгорэ хэпшIыкIын -
6 лепить
320 Г несов.1. что, из чего, без доп. voolima, modelleerima; \лепитьть из глины статую savikuju voolima, \лепитьть с натуры modelli järgi voolima, \лепитьть снежную бабу lumememme tegema, \лепитьть гнездо pesa ehitama;2. что, на что kõnek. kleepima, liimima; \лепитьть марки на конверты marke ümbrikele kleepima;3. чем, во что kõnek. mätsima; ветер лепит снегом в окна tuul ajab lund aknaklaasile;4. что, на что kõnek. lükkima, tihedasti v lähestikku paigutama; \лепитьть одну строчку на другую ridu üksteise otsa v tihedasti kirjutama; vrd.вылепить, слепитü`II, налепить -
7 нерынчаш
нерынчаш-ем1. лепить, вылепить, слепить, налепить что-л.Пластилин дене нерынчаш лепить из пластилина;
шун дене кӧршӧкым нерынчаш лепить из глины горшки.
Вараксим-влак пыжашыштым йытыран гына нерынчат. «Ончыко» Ласточки уж очень аккуратно лепят свои гнёзда.
2. перен. замазывать, замазать; намазывать, намазать, помазать что-л.Омелькан-влакын мӱкшышт уло, тӧра-влакын умшаштым мӱй дене нерынченыт дыр. А. Эрыкан. Ведь у омельканцев есть пчёлы, наверное, они намазали мёдом рты чиновников.
Составные глаголы:
См. также в других словарях:
полукруг — а; м. см. тж. полукругом 1) Половина круга, окружности, полузамкнутая дугообразная линия. Нарисовать, заштриховать полукру/г. Площадь полукруга. 2) То, что имеет форму половины круга, окружности. Образовать полукру/г, взявшись за руки … Словарь многих выражений
Големы (Плоский мир) — У этого термина существуют и другие значения, см. Голем (значения). Големы Плоского мира вымышленная раса в серии книг «Плоский мир» английского писателя Терри Пратчетта. Искусственные человекообразные существа. Чтобы создать голема его нужно… … Википедия
лепить — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я леплю, ты лепишь, он/она/оно лепит, мы лепим, вы лепите, они лепят, лепи, лепите, лепил, лепила, лепило, лепили, лепящий, лепимый, лепивший, лепя; св. вылепить, слепить; сущ … Толковый словарь Дмитриева
ЛЕПИТЬ — ЛЕПИТЬ, леплю, лепишь, несовер. 1. (совер. вылепить) кого что. Создавать какое нибудь изображение из пластических материалов (глины, гипса и т.п.). Лепить украшения. Лепить бюст. Лепить Пушкина (статую или бюст). Лепить снежную бабу. 2. (совер.… … Толковый словарь Ушакова
ИГРУШКИ — предмет детских забав, игр и развлечений; хорошая игрушка, умело подобранная, способствует умственному и физическому развитию и воспитанию детей, облегчает ребёнку ознакомление с окружающим миром, помогает развитию речи, памяти, внимания. Ребёнок … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
лепить — ЛЕПИТЬ1, несов. (сов. вылепить), что. Создавать (создать) какое л. изображение, фигурку из пластического, податливого материала (глины, пластилина, воска и т.п.) [impf. to sculpture, sculpt, make a sculpture]. В детстве мы с братом любили лепить… … Большой толковый словарь русских глаголов
СЛИПАТЬ — СЛИПАТЬ, слипнуть и ся, приставать, смежаясь, прилипать, липнуть взаимно. Глаза слипают, ся, дремлется, клонит ко сну или веки слипаются, от клейкого гною. Скатаный пластырь слипся, не отдерешь. Леденчики порастаяли, и слиплись комом. Слипание,… … Толковый словарь Даля
ЛЕПИТЬ — ЛЕПИТЬ, леплю, лепишь; лепленный; несовер. 1. кого (что). Делать изображение, сооружать из пластического, мягкого материала. Л. из глины. Л. соты. 2. что. То же, что приклеивать (разг.). Л. марки на конверты. 3. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.).… … Толковый словарь Ожегова
ЛЕПИТЬ — ЛЕПИТЬ, лепливать что, прилеплять, приклеивать; залеплять, замазывать, заклеивать; вылеплять, выделывать, образовать из мягкого вещества: глины, воску и пр. Ласточка лепит гнездо, пчелка соты. Он лепит украшения вполплоти, барельефы. Пироги… … Толковый словарь Даля
полукруг — а; м. 1. Половина круга, окружности, полузамкнутая дугообразная линия. Нарисовать, заштриховать п. Площадь полукруга. 2. То, что имеет форму половины круга, окружности. Образовать п., взявшись за руки. Вылепить п. из глины. Солнце описало п.… … Энциклопедический словарь
Беляев, Александр Николаевич — академик, скульптор; род. в 1816 г., умер 24 января 1863 г. Посещая, в качестве вольноприходящего ученика, классы Академии Художеств, он в 1841 г. получил серебряную медаль 2 го достоинства за круглую фигуру из глины, представляющую… … Большая биографическая энциклопедия